本文へスキップ
Chapters
  1. Omarchy へようこそ!
  2. はじめに
  3. MacやWindowsから乗り換えたら
  4. ナビゲーション
  5. トップバー
  6. テーマ
  7. ホットキー
  8. 統一クリップボードと履歴
  9. リマインダー
  10. 通知
  11. テキスト抽出とディクテーション
  12. スクリーンショットと録画
  13. トグル、アイドルとスクリーンセーバー
  14. Omarchy CLI
  15. ターミナル
  16. Neovim
  17. AI
  18. 開発ツール
  19. シェルツール
  20. シェル関数
  21. TUIs
  22. GUI
  23. ブラウザ
  24. 商用アプリ/サービス
  25. Web アプリ
  26. ゲーミング
  27. PDF への記入
  28. Windows VM
  29. その他のパッケージ
  30. アップデート
  31. Dotfiles
  32. シェルプラグイン
  33. モニター
  34. キーボード、マウス、トラックパッド
  35. ネットワーキング
  36. システムスリープ
  37. ハードウェア認証
  38. フォント
  39. 背景
  40. プロンプト
  41. ブランディング
  42. よくある調整
  43. 独自のテーマを作る
  44. Mac サポート
  45. トラブルシューティング
  46. FAQ
  47. システムスナップショット
  48. セキュリティ
  49. Omarchy on...
  50. デュアルブートインストール
  51. 無人インストール

マニュアル

ホットキー

主要なキーバインドはすべて Super + K で確認できます(Tmux のバインドは Super + Alt + K、Herdr のバインドは Super + Ctrl + K)。

ホットキーの配置の仕組み

すべてのホットキーは、修飾キーで決まるプレーンの上にあり、各プレーンには1つの役割があります。これによりホットキーが混ざり合うことがなく、通常はどこに何があるか推測できます。

プレーン そこにあるもの 例
Super + key システム:ウィンドウ、ワークスペース、レイアウト、コアメニュー Super + Space Omarchy メニュー、Super + W ウィンドウを閉じる、Super + F フルスクリーン
Super + Shift + key アプリ Super + Shift + B ブラウザ、Super + Shift + E メール、Super + Shift + N エディター
Super + Ctrl + key パネルとシステムメニュー Super + Ctrl + A オーディオ、Super + Ctrl + N ネットワーク、Super + Ctrl + C キャプチャメニュー
Super + Ctrl + Alt + key クイックアクションと通知 Super + Ctrl + Alt + T 時刻を表示、Super + Ctrl + Alt + B バッテリー、Super + Ctrl + Alt + C スクリーンショット

ホットキーに Alt を加えると、同じもののバリエーションになります。決して無関係なものにはなりません:

  • Super + Shift + B はブラウザを開きます。Super + Shift + Alt + B はプライベートウィンドウを開きます
  • Super + Shift + E はメールを開きます。Super + Shift + Alt + E は新規メールを開始します
  • Super + F はフルスクリーンになります。Super + Alt + F はフル幅になります
  • Super + Ctrl + C はキャプチャメニューを開きます。Super + Ctrl + Alt + C はメニューをスキップしてスクリーンショットを撮ります

ホットキーを追加するときは:

  1. 何をするかからプレーンを選び、次にキーを選びます。
  2. 場所を作るために既存のホットキーを動かさないでください。適切なプレーン上の空いているキーを探してください。
  3. Alt は、それがないホットキーのバリエーションにのみ使ってください。

便利なため、これらのルールを破るホットキーがいくつかあります。矢印キーや Tab との Shift は、アプリを開くのではなく、移動や逆転を行います。また、Print、メディアキー、Alt + Tab、Ctrl + Alt + Del は、他のどこでもそうであるように動作します。これらは例外であり、真似すべきパターンではありません。

デフォルトが気に入らない場合(たとえば Windows のようにスクリーンショットに Super + Shift + S を使いたい場合)は、~/.config/hypr/bindings.lua でリバインドしてください。

ナビゲーション

ホットキー 機能
Super + Space Omarchy メニュー(アプリとその他すべて)
Super + Alt + Space アプリグリッド
Super + Escape システムメニュー(サスペンド、再起動など)
Super + Ctrl + L コンピュータをロック
Super + W or Super + Q ウィンドウを閉じる
Ctrl + Alt + Del すべてのウィンドウを閉じる
Super + T ウィンドウのタイリング/フローティングを切り替え
Super + J ウィンドウの位置を切り替え(水平/垂直)
Super + O ウィンドウを sticky’n’floating にポップする切り替え
Super + L dwindle、scrolling、floating レイアウトを順に切り替え
Super + Alt + L レイアウトを逆順に切り替え
Super + P 疑似ウィンドウスタイルを切り替え(natural v stretch)
Super + F フルスクリーンにする
Super + Alt + F フル幅にする
Super + Ctrl + F ウィンドウ内でフルスクリーンにする
Super + 1/2/3/4 フォーカス中のモニター上の特定のワークスペースへジャンプ
Super + Tab フォーカス中のモニター上の次のワークスペースへジャンプ
Super + Shift + Tab フォーカス中のモニター上の前のワークスペースへジャンプ
Super + Ctrl + Tab フォーカス中のモニター上の以前のワークスペースへジャンプ
Super + Shift + 1/2/3/4 ウィンドウをフォーカス中のモニター上のワークスペースへ移動
Super + Shift + Alt + 1/2/3/4 フォローせずにウィンドウをフォーカス中のモニター上のワークスペースへ移動
Super + S フルスクラッチパッドを切り替え
Super + Alt + S ウィンドウをフルスクラッチパッドへ移動
Super + Grave Quake コンソールを切り替え
Super + Shift + Grave ウィンドウを Quake コンソールへ移動
Super + Shift + Ctrl + Arrows ウィンドウをその方向のモニターへ移動
Super + Shift + Alt + Arrows ワークスペースをその方向のモニターへ移動
Super + Arrow 矢印の方向のウィンドウへフォーカスを移動し、画面端ではその側のモニターへ渡る
Super + Shift + Arrow 矢印の方向の別のウィンドウと入れ替え、その側のモニター上のものも含む
Super + Minus ウィンドウを左に拡大
Super + Equal ウィンドウを左に縮小
Super + Shift + Minus ウィンドウを上に縮小
Super + Shift + Equal ウィンドウを下に拡大
Super + Alt + Minus/Equal より小さいステップで同じリサイズ
Super + Ctrl + Minus/Equal より大きいステップで同じリサイズ
Super + Alt + Home ウィンドウ幅を保存
Super + Home 保存したウィンドウ幅を復元
Super + Left Mouse ウィンドウをドラッグして移動
Super + Right Mouse ウィンドウをリサイズ
Super + Scroll Wheel フォーカス中のモニター上のワークスペースをスクロール
Super + G ウィンドウのグループ化を切り替え
Super + Alt + G ウィンドウをグループ化から外す
Super + Alt + Tab グループ内のウィンドウを順に切り替え
Super + Alt + Shift + Tab グループ内のウィンドウを逆順に切り替え
Super + Alt + Scroll Wheel グループ内のウィンドウを順に切り替え
Super + Alt + 1/2/3/4/5 グループ内の特定のウィンドウへジャンプ
Super + Alt + Arrow 矢印の方向にウィンドウをグループへ移動し、その側のモニター上のものも含む
Super + Ctrl + Left/Right タイリンググループ内のウィンドウ間を移動
Super + Ctrl + Z 画面をズームイン(繰り返すとさらにズーム)
Super + Ctrl + Alt + Z 画面を完全にズームアウト
Super + / モニターのスケーリングオプションを前に進む
Super + Alt + / モニターのスケーリングオプションを後ろに戻る
Alt + Tab アクティブなワークスペース上のウィンドウを前に順に切り替え
Alt + Shift + Tab アクティブなワークスペース上のウィンドウを逆順に切り替え
Ctrl + Alt + Tab モニター間を前にフォーカスを順に切り替え
Ctrl + Alt + Shift + Tab モニター間を後ろにフォーカスを順に切り替え

リサイズショートカットは、キーボードに印字された文字に関係なく、物理キー code:20 と code:21(XKB <AE11> と <AE12>)を使用します。US キーボードではこれらのキーは - と = で、日本語(JIS)キーボードでは - と ^、スペイン語キーボードでは ' と ¡ です。JIS では、Super + ^ は Super + Equal であり、Super + Shift + -(= を入力する)は Super + Shift + Minus です。

システムコントロール

ホットキー 機能
Super + Ctrl + A オーディオパネル
Super + Ctrl + B Bluetooth パネル
Super + Ctrl + N Wi-Fi/ネットワークパネル
Super + Ctrl + D ディスプレイパネル
Super + Ctrl + P 電源パネル
Super + Ctrl + Alt + D カレンダーパネル
Super + Ctrl + Alt + E 世界時計パネル
Super + Ctrl + 1-9 位置でバーパネルを切り替え
Super + Ctrl + S 共有メニュー(LocalSend 経由)
Super + Ctrl + C キャプチャコントロール(スクリーンショット/録画/ピッカー)
Super + Ctrl + O メニューを切り替え
Super + Ctrl + H ハードウェアメニュー
Super + Ctrl + E 絵文字ピッカー
Super + Ctrl + . メディアをトランスコード
Super + Shift + Ctrl + A AI エージェントを選択

調整

ホットキー 機能
Shift + Brightness Up 画面の明るさを最大にする
Shift + Brightness Down 画面の明るさを最小にする
Alt + Brightness Up/Down 1%単位の正確な明るさ変更
Alt + Volume Up/Down 1%単位の正確な音量変更
Keyboard Brightness Up/Down キーボードバックライトを明るく/暗く
Keyboard Backlight キーボードバックライトのレベルを順に切り替え
Alt + Play 次のトラック
Alt + Shift + Play 前のトラック

アプリの起動

ホットキー 機能
Super + Return ターミナル
Super + Alt + Return Tmux ターミナル
Super + Ctrl + Return Herdr(エージェントマネージャー)
Super + Shift + Return ブラウザ
Super + Shift + Alt + B ブラウザ(プライベート/シークレット)
Super + Shift + F ファイルマネージャー
Super + Shift + Alt + F ターミナルの cwd でファイルマネージャー
Super + Shift + M 音楽 (Spotify)
Super + Shift + Alt + M 音楽 (cliamp)
Super + Shift + / パスワードマネージャー (1password)
Super + Shift + Q 計算機 (Omacalc)
Super + Shift + T アクティビティ (btop)
Super + Shift + N エディター (Neovim)
Super + Shift + C カレンダー (HEY)
Super + Shift + E メール (HEY)
Super + Shift + Alt + E 新規メール (HEY)
Super + Shift + A AI (ChatGPT)
Super + Shift + Alt + A AI (Grok)
Super + Shift + G メッセンジャー (Signal)
Super + Shift + P Google Photos
Super + Shift + S Google Maps
Super + Shift + Alt + G メッセンジャー (WhatsApp)
Super + Shift + Ctrl + G メッセンジャー (Google)
Super + Shift + O Obsidian
Super + Shift + W ライティング (Omawrite)
Super + Shift + X X
Super + Shift + Alt + X X Compose
Super + Shift + Y YouTube

バインドの変更/追加は ~/.config/hypr/bindings.lua で行います。

ユニバーサルクリップボード

ホットキー 機能
Super + A Ctrl + A をサポートするアプリで全選択
Super + C コピー
Super + X カット(ターミナルでは不可)
Super + V ペースト
Super + Ctrl + V クリップボードマネージャー

通常 Linux では、ターミナルでコピー&ペーストするには Ctrl + Shift + C/V が必要で、それ以外では Ctrl + C/V が必要です。これらの Omarchy のユニバーサルクリップボードホットキーはどこでも動作します。

キャプチャ

ホットキー 機能
Print Screen スクリーンショット
Super + Ctrl + Alt + C スクリーンショット(同じ撮影、Print Screen キーがないキーボード向け)
Super + Ctrl + C キャプチャメニュー
Alt + Print Screen 画面録画
Super + Print Screen カラーピッカー
Super + Ctrl + Print Screen テキスト抽出してクリップボードへ
Super + Alt + [ 録画中にウェブカメラオーバーレイを小さくする
Super + Alt + ] 録画中にウェブカメラオーバーレイを大きくする
Alt + Shift + L webapp または Chromium から現在の URL をコピー
Alt + Shift + D 現在のページの動画を ~/Videos にダウンロード
Alt + Space ディクテーションを開始/停止(Setup > Defaults > Dictation が必要)
Right Alt 押している間ディクテーション(Setup > Defaults > Dictation が必要)

画面録画では、ホットキーを押すとまずどの音声が欲しいか尋ねられ、次に録画が開始します。もう一度押すと停止します。詳細は スクリーンショットと録画 を参照してください。

すべてのキャプチャオプションは、Omarchy メニュー(Super + Space)の Trigger > Capture からもアクセスできます。

通知

ホットキー 機能
Super + , 最新の通知に作用する:開くか、その唯一のボタンを押すか、その選択肢から選ぶか、選択肢がない場合は閉じる
Super + Shift + , すべての通知を閉じる
Super + Ctrl + , キーボードで通知を制御
Super + Alt + , 最新の通知を閉じる
Super + Shift + Alt + , 通知履歴を開く
Super + Ctrl + Alt + , 通知のサイレンスを切り替え

スタイル

ホットキー 機能
Super + Ctrl + T 新しいテーマを選択(Super + Ctrl + Shift + Space でも可能)
Super + Ctrl + W テーマの背景を選択(Super + Ctrl + Space でも可能)
Super + Backspace ウィンドウの透明度を切り替え
Super + Ctrl + Backspace 単一ウィンドウの正方形アスペクトを切り替え

追加の背景画像は ~/.config/omarchy/backgrounds/<theme name> にあります。Omarchy メニューの Install > Style > Background からも利用できます。

すべてのスタイルオプションは、Omarchy メニュー(Super + Space)の Style からもアクセスできます。

トグル

ホットキー 機能
Super + Ctrl + I アイドル時のロックを切り替え
Super + Ctrl + Delete ラップトップディスプレイのオン/オフを切り替え
Super + Ctrl + Alt + Delete ラップトップディスプレイのミラーリングを切り替え
Super + Shift + Space トップバーを切り替え
Shift + Mute 次のオーディオ出力に切り替え
Shift + Play 次のメディアソースに切り替え
Super + Shift + Backspace ウィンドウギャップを切り替え
Super + Ctrl + Alt + F フルスクリーンデスクトップを切り替え(トップバー+ウィンドウギャップ)

リマインダー

ホットキー 機能
Super + Ctrl + R リマインダーを設定
Super + Ctrl + Alt + R すべてのリマインダーを表示
Super + Ctrl + Shift + R すべてのリマインダーをクリア

お知らせ

ホットキー 機能
Super + Ctrl + Alt + T 時刻を通知として表示
Super + Ctrl + Alt + B バッテリーを通知として表示
Super + Ctrl + Alt + W 天気を通知として切り替え

Tmux

プレフィックスキーは Ctrl + Space です(Ctrl + B も動作します)。これらのバインドは ~/.config/tmux/tmux.conf で変更できます。

ペイン

ホットキー 機能
Prefix + v ペインを横に分割(垂直)
Prefix + h ペインを下に分割(水平)
Prefix + x ペインを終了
Prefix + z ペインズームを切り替え(フルスクリーン)
Alt + Enter ペインを下に分割(プレフィックスなし)
Alt + Shift + Enter ペインを横に分割(プレフィックスなし)
Alt + Escape ペインを終了(プレフィックスなし)
Ctrl + Alt + Arrows ペイン間を移動
Ctrl + Alt + Shift + Arrows ペインをリサイズ

ウィンドウ

ホットキー 機能
Prefix + c 新規ウィンドウ
Prefix + k ウィンドウを終了
Prefix + r ウィンドウ名を変更
Alt + 1-9 特定のウィンドウへ移動
Alt + Arrow Left/Right ウィンドウ間を移動
Alt + Shift + Arrow Left/Right ウィンドウを左/右へ移動

セッション

ホットキー 機能
Prefix + C 新規セッション
Prefix + K セッションを終了
Prefix + R セッション名を変更
Prefix + N 次のセッション
Prefix + P 前のセッション
Alt + Arrow Up/Down セッション間を移動
Prefix + s セッションを一覧表示
Prefix + d セッションからデタッチ

コピーモード(vi スタイル)

ホットキー 機能
Prefix + [ コピーモードに入る
v 選択を開始(コピーモード中)
y 選択をコピー(コピーモード中)

一般

ホットキー 機能
Prefix + q 設定をリロード
Prefix + ? Tmux キーバインドを表示
Prefix + : コマンドプロンプト

Tmux レイアウト関数

これらの関数は Tmux セッション内で実行する必要があります。

コマンド 機能
tdl <ai> [<second_ai>] エディター、AI、ターミナルで開発レイアウトを作成
tdlm <ai> [<second_ai>] サブディレクトリごとに開発レイアウトを作成
tsl <count> <command> マルチペインのスウォームレイアウトを作成

Ghostty ターミナル

Ghostty ターミナルは、Omarchy メニューの Install > Terminal を使ってインストールします。

ホットキー 機能
Ctrl + Shift + E 下に新しいスプリット
Ctrl + Shift + O 横に新しいスプリット
Ctrl + Alt + Arrows スプリット間を移動
Super + Ctrl + Shift + Arrows スプリットを10行リサイズ
Super + Ctrl + Shift + Alt + Arrows スプリットを100行リサイズ
Ctrl + Shift + T 新規タブ
Ctrl + Shift + Arrows タブ間を移動
Alt + Numbers 特定のタブへ移動
Shift + Pg Up/Down 履歴をスクロール
Ctrl + Left mouse リンクをブラウザで開く

ファイルマネージャー

ホットキー 機能
Ctrl + L パスへ移動
Space ファイルをプレビュー(矢印で移動)
Alt + Up 親フォルダへ上がる

Neovim (w/ lazyvim)

ナビゲーション

ホットキー 機能
Space コマンドオプションを表示
Space Space ファジー検索でファイルを開く
Space E サイドバーを切り替え
Space G G git コントロールを表示
Space S G ファイル内容を検索
Ctrl + W W サイドバーとエディター間をジャンプ
Ctrl + Left/right arrow サイドバーのサイズを変更
Shift + H 左のファイルタブへ移動
Shift + L 右のファイルタブへ移動
Space B D ファイルタブを閉じる

サイドバー内では

ホットキー 機能
A 親ディレクトリに新規ファイルを追加
Shift + A 親ディレクトリに新規サブディレクトリを追加
D ハイライトされたファイル/ディレクトリを削除
M ハイライトされたファイル/ディレクトリを移動
R ハイライトされたファイル/ディレクトリの名前を変更
? すべてのコマンドのヘルプを表示

LazyVim によって設定されたすべての Neovim ホットキーを参照.

クイック絵文字

Super + Ctrl + E を使うと、選択をクリップボードに配置する完全な絵文字ピッカーを表示できます。または、これらのクイックアクセスオプションを使用できます。

ホットキー EM ヒント
Shift + CapsLock M S 😄 笑顔
Shift + CapsLock M C 😂 泣く
Shift + CapsLock M L 😍 大好き
Shift + CapsLock M V ✌️ 勝利
Shift + CapsLock M H ❤️ ハート
Shift + CapsLock M Y 👍 はい
Shift + CapsLock M N 👎 いいえ
Shift + CapsLock M F 🖕 ファック
Shift + CapsLock M W 🤞 願い
Shift + CapsLock M R 🤘 ロック
Shift + CapsLock M K 😘 キス
Shift + CapsLock M E 🙄 あきれ顔
Shift + CapsLock M I 😉 ウインク
Shift + CapsLock M P 🙏 祈る
Shift + CapsLock M D 🤤 よだれ
Shift + CapsLock M M 💰 お金
Shift + CapsLock M X 🎉 xellebrate
Shift + CapsLock M 1 💯 100%
Shift + CapsLock M T 🥂 乾杯
Shift + CapsLock M O 👌 ok
Shift + CapsLock M G 👋 あいさつ
Shift + CapsLock M A 💪 腕
Shift + CapsLock M B 🤯 衝撃

クイック補完

ホットキー 補完
Shift + CapsLock Space Space - (mdash)
Shift + CapsLock Space N あなたの名前(セットアップ時に入力したもの)
Shift + CapsLock Space E あなたのメールアドレス(セットアップ時に入力したもの)

~/.XCompose を編集して自分のものをさらに追加できます。その後、ターミナルで omarchy-restart-xcompose を実行すると変更が反映されます。